Characters remaining: 500/500
Translation

um tùm

Academic
Friendly

Từ "um tùm" trong tiếng Việt một tính từ dùng để miêu tả sự rậm rạp, sum sê của cây cối hoặc cỏ. Khi nói "cây cối um tùm," chúng ta đang nói rằng cây cối mọc rất dày, nhiều rất xanh tốt. Từ này thường được sử dụng để chỉ những khu vực nhiều cây cối, không gian xanh tươi, mang lại cảm giác hoang dã tự nhiên.

dụ sử dụng:
  1. Cây cối um tùm: Trong một khu rừng, chúng ta có thể thấy nhiều cây cao lớn um tùm, tạo thành một bức tranh thiên nhiên sống động.
  2. Cỏ mọc um tùm: Nếu bạn đi dạo trong một công viên không được chăm sóc, bạn có thể thấy cỏ mọc um tùm, che kín cả lối đi.
Cách sử dụng nâng cao:
  • Khi mô tả một khu vườn, bạn có thể nói: "Khu vườn này rất đẹp với những loại hoa cây cối um tùm, tạo cảm giác như bước vào một thế giới huyền bí."
  • Trong văn học, bạn có thể thấy miêu tả như: "Dưới những tán cây um tùm, ánh nắng chỉ le lói vài tia sáng xuống mặt đất."
Các nghĩa khác nhau từ đồng nghĩa:
  • Từ "um tùm" thường chỉ về sự dày đặc, rậm rạp của cây cối, nhưng có thể được sử dụng một cách ẩn dụ để chỉ những thứ khác cũng sự dày đặc, như: "trí tưởng tượng um tùm" nghĩa là trí tưởng tượng phong phú, đa dạng.
  • Một từ gần nghĩa có thể "rậm rạp," nhưng "um tùm" thường mang sắc thái màu sắc hơn, thể hiện sự tươi tốt hơn.
Phân biệt các biến thể:
  • "Um tùm" thường chỉ cây cối, trong khi "rậm rạp" có thể dùng cho nhiều đối tượng khác như cỏ, bụi rậm hay những thứ khác.
  • Cả hai từ này đều mang ý nghĩa tích cực khi miêu tả sự sinh trưởng sức sống của thiên nhiên.
Từ liên quan:
  • Rậm: Tương tự với "um tùm," nhưng phần ít hình ảnh hơn.
  • Sum sê: Cũng có nghĩa gần giống, nhưng thường dùng để miêu tả sự đầy đặn, không chỉ về cây cối còn về nhiều đối tượng khác.
  1. t. (Cây cối) rậm rạp, sum sê. Cây cối um tùm. Cỏ mọc um tùm.

Words Containing "um tùm"

Comments and discussion on the word "um tùm"